[:en]After a warm welcome of the participants by Pastor Rachel Axwesso of the ELCT and Dr. Jonathan Laabs, member of the GPENreformation Council, the Council members Pastor Dr. Birgit Sendler-Koschel and Pastor Samuel Mutabazi invited to the morning service. With common prayer and singing as well as thanks to the brought along “Pskower angels” the conference day started contemplatively, before Prof. Annette Scheunpflug started the conference with the presentation of the conference goals.

 

Presentations:

[download id=”147″]

[download id=”144″]

 

Impressions:

[:de]Nach einer herzlichen Begrüßung der Teilnehmenden durch Pastor Rachel Axwesso von der ELCT und Dr. Jonathan Laabs, Mitglied des GPENreformation Rates, luden die Ratsmitglieder Pastor Dr. Birgit Sendler-Koschel und Pastor Samuel Mutabazi zur Morgenandacht ein. Mit gemeinsamem Gebet und Gesang sowie dank der mitgebrachten “Pskower Engel” startete der Konferenztag besinnlich, bevor Prof. Annette Scheunpflug mit der Vorstellung der Konferenzziele den inhaltlichen Auftakt einläutete.

 

Präsentationen:

[download id=”147″]

[download id=”144″]

 

Eindrücke:

[:fr]Après un accueil chaleureux des participants par la Pasteur Rachel Axwesso de l’ELCT et le Dr Jonathan Laabs, membre du Conseil du GPENréformation, les membres du Conseil, le Pasteur Dr Birgit Sendler-Koschel et le Pasteur Samuel Mutabazi, invités au service du matin. La journée de la conférence a commencé par une prière et des chants communs et grâce aux “Pskower Angels” amenés, avant que le professeur Annette Scheunpflug ne commence par la présentation des objectifs de la conférence.

 

Présentations:

[download id=”147″]

[download id=”144″]

 

Impressions:

[:]